Colonia i Kirchroa staat binnenkort op de planning

 Tijdens het pinksterweekend kleurt het paviljoen op de Markt rood wit met tal van Kölsche artiesten. Een van de artiesten is Eldorado, de naam zegt jullie misschien niks maar het de groep brengt “sjwoeng op Kolsche aad”. A Jenne Sjlaagboom is o.a. een verkooppunt van de tickets, ze kosten €27,50 per dag (tweedagen programma).…

De eerste anderhalve week is een feit

 Dagen met goed en slecht weer maar dat mocht de pret niet drukken. Het terras was veelal bezet en met het top weertje van vandaag was het wederom een gezellige boel. In combinatie met de mooie aankleding waarvoor nogmaals dank aan Bloemsierkunst Abby Lempers is het geheel een plaatje apart, een echt vakantiegevoel. Vandaag…

Een verdiende pluim

 Een ieder weet hoe lastig het is om de regels betreffende de 1,5 meter te handhaven. Binnen, maar nog meer op het terras. Voor ons, de gastheren en gastvrouwen, is dit steeds maar weer kijken. Af en toe erop aanspreken en deels accepteren. De politie komt vaker over de markt ter controle. Dat geeft…

‘T Woeëntsimmer van d’r Maat is weer open

 Vandaag mogen wij weer meters maken, een dubbel gevoel. Een deel van de ondernemers mogen nog steeds niks. Corona zal nog blijven maar velen hebben het gevoel van, alles is voorbij. Zaterdag in Aken geweest, eens kijken en beleven hoe dat gaat. Het was een groot feest met weinig tot geen afstand, hygiëne laat…

Op 1 juni mogen we weer

 Nog een nachtje slapen en dan mogen wij weer. Zelf zijn wij gisteren even in “Oche” geweest, regeltjes zijn schijnbaar beperkt of er wordt zich niet aan gehouden, kan ook. In ieder geval, wij houden er ons aan. Reserveren voor binnen? Ja. Voor buiten? Nee, maar kan/mag wel (via app of Facebook messenger). Indien…