Onze laatste nieuws berichten

Het project bar

 Het project “bar” is inmiddels al verder gevorderd dan de foto’s…… Maar wat misschien een leuk weetje is, in de koof van de “voetensteun” hebben wij de vasteloavend tsiedonk, de Wauwel, een speldje en een kaartje toegevoegd. Op het kaartje hebben wij de situatie van deze periode kort samengevat. Het geheel komt ooit weer…

De vitrine van de Altstäder Köln krijgt vorm…..

 Noël Quaedvlieg, oud Stadsprins van Kerkrade is “mitjelied” van de Altstäder Köln 1922 e.V. Hij mag zich Postmeister noemen bij deze mooie vereniging die eveneens dit jaar en volgend jaar de hofleverancier is van het “Kölner dreigestirn” Wij hebben Noël een vitrine aangeboden in de zaal om het gehele jaar de inwoners van Kerkrade…

Toch wel een eer

 Vandaag zijn wij (online) gast bij de statenconferentie van het provinciehuis. Het betreft een conferentie over betrokken ondernemerschap in tijden van Corona, hoe overleef je het als horecaondernemer (café) en probeer je waar mogelijk nog iets voor de samenleving en collega ondernemers te betekenen, en het belangrijkste, hoe blijf je positief ondanks geen vooruitzichten.…

Inne sjwoare daag…

 De sjunste tsiet van ‘t joar vong aa.. mit vrung inne daag viere in ‘t kapittel va vasteloavend….os aller Kölle. Inne daag jing zurg, inne daag jinne Sjlaagboom, inne daag alling laache, jenisse, sjoenkele, inne daag …. D’r lockdown kriet och zienge impact mieë en mieë….vier….iech merk ‘t och… D’r Sjlaagboom jeet dat waal…